Pour toute question au sujet du traitement ou de la mise à jour de vos renseignements personnels ou pour nous faire part de toute préoccupation à cet égard, veuillez communiquer avec Mable Hastings ( Responsable du respect de la vie privée) par courriel à [email protected] ou par téléphone au 450-292-3114 extension 104.