In November Jeanne Coutu, came to the CAB to volunteer and in the last 4 months she has given over 130 hours to the organization, translating, correcting and simplifying various documents. The time that Jeanne has given has been a valuable resource to our organization, without her we would not have been able to afford many of these special projects that will benefit the community at large.
Jeanne, we say Thank you, for all that you gave to us! In you we have found a valuable resource and more importantly a friend. Your kindness and constant willingness to help will not be forgotten!
Témoignage de Jeanne : “De mon côté, je vous remercie de m’avoir accueillie. Le bénévolat que j’ai pu faire pour le CAB, l’a été dans le cadre d’une grève déclenchée le 24 octobre 2016, des avocats et notaires de l’État québécois, grève qui s’est prolongée pendant 19 semaines… Nous avons eu ensemble une relation gagnante-gagnante. Pendant que j’étais en grève, oui j’ai accompli des travaux qui serviront dans le futur, mais ce bénévolat m’a permis de passer au travers d’une période où je n’avais pas le contrôle de ma destinée!!! La grève est terminée et je suis de retour au travail depuis le 1er mars 2017. Moi non plus, je n’oublierai pas le joyeux temps passé avec vous toutes!”